Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | sangre en el ojo [f] | honor |
General | sangre en el ojo [f] | valor |
General | sangre en el ojo [f] | resentment |
General | sangre en el ojo [f] | vengeance |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | tener sangre en el ojo [v] | cannot wait to get his own back |
Idioms | tener sangre en el ojo [v] | nurse a grudge |
Idioms | tener sangre en el ojo [v] | nurture a grudge |
Idioms | tener sangre en el ojo [v] | bear a grudge |
Idioms | andar con sangre en el ojo [v] SCN | nurse grudge |
Idioms | andar con sangre en el ojo [v] SCN | bear a grudge |
Idioms | andar con sangre en el ojo [v] SCN | harbour grudge |
Idioms | andar con sangre en el ojo [v] SCN | hold grudge |
Idioms | con la sangre en el ojo [adv] EC BO CL AR UY | with vengeance |
Idioms | con sangre en el ojo [adv] CR EC AR | with vengeance |